Results for i toni del allarme translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

i toni del allarme

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

udito per i toni

English

tonal hearing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

il blu modera i toni.

English

blue softens the shades.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

far comporre i toni più velocemente

English

make tone dialing faster

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

i toni decisi del fine settimana devono tradursi in azioni.

English

the weekend 's decisive tone has to translate into action.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

condivido i toni critici della relazione.

English

i share the critical tone of the report.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

parallelamente è necessario moderare i toni del linguaggio politico in irlanda del nord.

English

that will help to prevent the recurrence of such acts as the murder of robert mccartney.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

i toni della notte - 1995 - 10:00

English

i toni della notte - 1995 - 10:00

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

predilige i toni pacati e uno stile low profile.

English

he prefers soft tones and a low profile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i toni della mia relazione sono tuttavia estremamente critici.

English

however, my report is still a very critical one.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

aromi primari di intensità media, con i toni citrici.

English

primary aromas of intensity it happens, with citric tones.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tabella riporta i toni musicali corrispondenti alla tensione ottimale.

English

the table shows musical pitches corresponding to optimum spoke tension. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- viene usato per i filmati in cui dominano i toni blu.

English

- is used if the tints of blue dominate in your video.

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

e ancora, in più di un'occasione, i toni si incupiscono.

English

and still, in more than one occasion, the tones become dark.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò ha contribuito a mutare i toni del dibattito con il governo britannico, dato che giudico senz'altro positivo.

English

that has changed the tone of the debate with the british government and i welcome that.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

regola i toni medi globali per l'illuminazione utilizzata durante il rendering.

English

adjusts the global midtones for the lighting used when rendering.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo modo, l’iran avrebbe abbassato i toni nelle istanze internazionali.

English

in this way, iran will be lowering its profile in the face of international instances.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

signora presidente, onorevoli colleghi, i toni del dibattito sono assai pacati e l'aula sembra pervasa da uno spirito natalizio.

English

on behalf of the pse group. - (de) madam president, ladies and gentlemen, it seems as though the peace of christmas is upon us - everything is passing off so peacefully.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono panticolarmente apprezzati i toni del rosso, dell’azzurro, del verde, del giallo oro, del turchese, del blu e del marrone.

English

their preference for the background is mostly red, blue, green, golden yellow, turquoise, dark blue and brown.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la palette di colori evoca le cromie tipiche dei paesi nordici e l’aurora boreale intervallando i toni del ghiaccio con il cobalto, il rosa e il nero.

English

shades of icy white, cobalt, rose and black evoke the aurora borealis and the typical colours of nordic countries.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

4 e si chiuderanno le porte sulla strada; quando si abbassera il rumore della mola e si attenuera il cinguettio degli uccelli e si affievoliranno tutti i toni del canto;

English

4 and the doors are shut toward the street; when the sound of the grinding is subdued, and they rise up at the voice of the bird, and all the daughters of song are brought low;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,724,705,854 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK