Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la commissione dovrebbe intervenire rapidamente, poiché tali ritardi ci stanno costando miliardi.
within the union a sort of non-solidarity movement has developed, led by those countries that are slow to implement decisions.
nella relazione ho persino ricordato che per i paesi attualmente più in difficoltà all' interno dell' unione europea, o per le regioni più in ritardo, ci vorrebbe un' altra generazione per colmare il divario.
in the report i even mentioned the fact that for the countries which are currently in the greatest difficulty within the european union, the regions lagging furthest behind in development, it would take another generation to reduce this gap.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.