Results for idoneità medica translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

idoneità medica

English

medical fitness

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Italian

idoneità medica - piloti

English

medical fitness - pilots

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

idoneità

English

suitability for use

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

tempo di navigazione e idoneità medica

English

navigation time and medical fitness

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idoneità fisica

English

physical capacity

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

idoneità all'uso

English

fitness for use

Last Update: 2016-11-10
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'idoneità fisica, comprovata da visita medica

English

physical fitness, as testified by a doctor's certificate;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

idoneità all'esercizio

English

operability

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'idoneità all'uso;

English

fitness for use;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

per dimostrare la sua idoneità al rapporto medico della commissione medica.

English

to prove his fitness at the medical report of the medical commission.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificato medico che attesti l idoneità allasubacquea

English

a medical certificate that certify the suitability of the subject to dive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificato medico che attesti l idoneità alla subacquea

English

medical certificate that certify the suitability of the subject to dive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al soddisfacimento delle norme relative all'idoneità medica a norma dell'articolo 21, ove del caso.

English

b that they meet the standards for medical fitness in accordance with article 21, where applicable.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificato medico che attesti l idoneità del soggetto alla subacquea

English

medical certificate, that certify the suitability of the subject to dive

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- certificato medico di idoneità sportiva per bambini sino agli 11 anni di età

English

- medical certificate of fitness for sports for children 11 years old or younger

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

certificato medico di idoneità all'esercizio della professione di guide turistiche

English

medical certificate stating fitness to practice the profession of tourist guides

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- certificato medico di idoneità sportiva di tipo agonistico per bambini di età superiore agli 11 anni

English

- medical certificate of fitness for competitive sports for children older than 11 years old

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

convenzione concernente l'esame medico di idoneità all'impiego nelle industrie dei fanciulli e degli adolescenti

English

convention concerning medical examination for fitness for employment in industry of children and young persons

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

conoscere le qualifiche richieste ai conducenti (patente di guida, certificati medici, attestati di idoneità, ecc.);

English

know what qualifications are required for drivers (driving licence, medical certificates, certificates of fitness, etc.);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

controlli medici (idoneità fisica e mentale): ogni tre anni fino all’età di 60 anni e, successivamente, ogni anno;

English

medical examinations (physical and mental fitness): every three years up to the age of 60, thereafter every year;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,063,116 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK