Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in laboratorio
in laboratorio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il buddha.
the buddha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
test in laboratorio
laboratory tests
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e in laboratorio:
and in laboratory:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguono il buddha.
they follow the buddha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se il buddha conosceva
if the buddha knew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha è ovunque.
the buddha is everywhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
assieme rimpiazzabile in laboratorio
shop replaceable assembly
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
che cosa ha fatto il buddha?
what did the buddha?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’ così che insegnò il buddha.
this is how the buddha taught.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprendevano ciò che il buddha intendeva.
they understood the buddha’s meaning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha e la città - helsinki
buddha and the helsinki- city, with auction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha conosceva chiaramente il mondo.
the buddha knew the world clearly.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha istruì ananda su come comportarsi in caso di necessità.
the buddha instructed Ānanda what to do when it was necessary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo è ciò che il buddha ha insegnato.
this is what the buddha taught.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha della medicina e il gyud-shi
3. the medicine buddha and gyud-shi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha assiste alla venuta di un avatāra.
the buddha assists the coming of the avatara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fu lì che il buddha e molti monaci vivevano.
that's what the buddha and many monks lived for. i have been to thailand three times and seen monks, been in the temple and heard various different thais talk about all this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se tu cerchi il buddha sei andato fuori tiro…
if you are looking for the buddha you’ve gone too far…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il buddha ci ha detto di lasciar andare tutto.
the buddha said to let it all go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: