Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lui è magro
he's skinny.
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è morto
the dog is dead
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
il cane
dog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è sotto al tavolo
is the dog under the table?
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane salta
the dog jumps
Last Update: 2009-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è tornato al suo vomito
"a dog turns back to its own vomit," and,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
anche il cane è stato divinamente.
even the dog was divinely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è leale, coraggioso e adattabile.
the dog is loyal. courageous and adaptable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'educazione è fatta, il cane è laureabile.
the dog has been educated, he can graduate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"il cane è morto!" è la seconda parte.
puggie died! that's the second part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
club pet hotels dove il cane è un ospite privilegiato.
club pet hotels where your dog is an important guest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otto tipi di segnalazioni acustiche quando il cane è in cerca.
-eight types of beeps when the dog is looking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aww, ciò che un cutie … e il cane è troppo adorabile.
aw, what a cutie … and the dog is adorable too.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio piccolo uomo (il cane) è stato trattato come un re.
my little man (dog) was treated like a king.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è il mio alter ego surreale, una parte della mia anima.
the dog is my alter ego, a surreal part of my soul. he watches the moon where there isn't it. the inconsistent perspective is desired, he turns the nose and pulling on the leash because he knows that dreams are more real than real, and no doubt more necessary to our life at any level of reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è un esterno ostacoli ippici in agilità, che sono attivamente coaching.
the dog is an outdoor show-jumping obstacles in agility, which are actively coaching.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come esperimento, il cane è stato inviato nello spazio, piuttosto che persone.
as an experiment, the dog was sent into space rather than people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il cane è di circa 5 anni, adorabile, intelligente, ma anche un po 'cattivo.
the dog is about 5 years old, adorable, intelligent but also a little bit naughty.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- se il cane è ipersensibile (allergico) alla sostanza attiva o agli altri ingredienti.
- if your dog is hypersensitive (allergic) to the active substance or to any of the other ingredients.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mascelle: molto potenti, larghe. il cane è prognato inferiore (il prognatismo è un carattere razziale).
jaws: very powerful, broad. undershot (the undershot condition being a characteristic of the breed).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: