Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il capo della...
the eu, founded on the principles of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della delegazione
the head of delegation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
- spiega il capo della
- explains the head of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giuseppe è il capo della famiglia di nazaret.
joseph is the head of the family of nazareth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della delegazione ue
the head of the eu delegation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
e' il capo della chiesa.
he is the head of the church. christ is our truth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della delegazione svizzera
the head of the swiss delegation
Last Update: 2017-02-04
Usage Frequency: 34
Quality:
chi è il capo della chiesa?"
that is certainly not the case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il capo della delegazione della ce
the head of the ec delegation
Last Update: 2017-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il capo della chiesa è cristo.
the head of the church is christ.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della delegazione della comunità
the head of the community delegation
Last Update: 2016-12-10
Usage Frequency: 2
Quality:
la più notevole è quella di aruntevolumnio, capo della famiglia.
the most remarkable is the one of arunte volumnio, head of the family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della delegazione dell’unione europea
the head of the european union delegation
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
affascinante, moderna, sicura di sé, capo della famiglia una volta sposata
charming, modern, self-assured, head of the family once married.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il capo della famiglia, il padre di dimitri, ha parlato delle loro tradizioni e costumi.
the head of the family, dimitri’s father, spoke about their traditions and customs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12:28 inoltre ioiadà, capo della famiglia di aronne, e con lui tremilasettecento
12:27 and jehoiada was the leader of the aaronites, and with him were three thousand and seven hundred;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all’epoca del nuovo testamento la posizione giuridica dell’uomo 'capo della famiglia' rimane invariata.
in new testament times the juridical position of man as head of the family had not changed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: