Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il tuo sito web
your website address
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo sito web:
your web site:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
url del tuo sito web:
your website url:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
personalizza il tuo sito web
customise your site
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
integrato con il tuo sito web
integrated with your website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il tuo sito web è eccellente!
your website is excellent!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nome del tuo sito web (obbligatorio)
name of your website (required)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cliente abbandona il tuo sito senza comprare.
so the clients leave the website without buying.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
traduci il tuo sito web gratis !
translate your web site for free !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benchmark funziona con il tuo sito web
benchmark works with your website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
invia i file html del tuo sito web...
add the html files of your website...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tieni sempre aggiornato il tuo sito web
bring your website up-to-date
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
il tuo sito web funziona sugli smartphone?
does your website work on mobile?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creare collegamenti personalizzati per il tuo sito web
create custom links for your website
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grande, il tuo sito web ha pochi file css.
great, your website has few css files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digita l'indirizzo internet del tuo sito web.
enter your internet web site address.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
perfetto, il tuo sito web ha pochi file javascript.
perfect, your website has few javascript files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eccellente, il tuo sito web non utilizza nested tables.
excellent, your website doesn't use nested tables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovi clienti, robot – ottimizza il tuo sito web!
acquiring new customers, robots – optimizing your website!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantenere il link del tuo sito web in ogni pagina in cui l'immagine viene
keep the link of your website on every page where your image appears
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: