Results for il medico mi ha dato una compressa translation from Italian to English

il medico mi ha dato un mese di riposo.
the doctor told me to rest for a month.

mi ha dato una grande sicurezza.
it gave me great security.

il medico mi ha consigliato di bere molta acqua.
the doctor advised drinking lots of water.

il web mi ha dato una piattaforma per esprimere ciò che sono.
it’s given me a platform to express myself and give inspiration.

"il medico mi ha detto: partirà quando vorrà.
" the doctor told me: you can leave whenever you want.

se necessario, il medico può ridurre la dose a una compressa da 40 mg al giorno.
if necessary, your doctor may reduce your dose to one 40 mg tablet each day.

mi ha dato una ragione per svegliarsi ogni giorno.
it gave me a reason to wake up each day.

nessuno dei due, beninteso, mi ha dato una risposta.
of course, neither has replied.

il medico mi ha detto che sara non avrebbe fatto chiunque, mi basta.
the doctor told me that sara would not anyone, just me.

purtroppo per me, però, non mi ha dato una risposta soddisfacente.
unfortunately, in my case, he did not provide what i would call a satisfactory answer.

se è affetta da disturbi renali gravi, il medico può ridurre il dosaggio a una compressa alla settimana.
if you have severe kidney problems, your doctor may reduce your dose to one tablet per week.

in base alla sua risposta al medicinale, il medico potrebbe aumentare la dose fino a una compressa da 8 mg al giorno.
based on how you respond to the medicine, your doctor may prescribe you a higher dose; one 8 mg tablet a day.

durante la determinazione del dosaggio giusto per lei, il medico potrà istruirla di prendere più di una compressa per episodio.
during determination of your right dose, your doctor may instruct you to take more than one tablet per episode.

il medico di fiducia che ha dato il primo parere negativo viene ascoltato dalla commissione medica.
the medical officer responsible for the initial negative opinion shall be heard by the medical committee.

dopo due settimane di trattamento, il medico mi ha detto che deve andare in ospedale per un intervento.
after fortnight of treatment the doctor told me she must go to the hospital for an operation.

dopo due settimane di trattamento, il medico mi ha detto che deve andare in ospedale per un'operazione.
after fortnight of treatment the doctor told me she must go to the hospital for an operation.

prenda le compresse circa alla stessa ora tutti i giorni e segua i consigli dietetici che il medico le ha dato.
take your tablets around the same time every day and follow any dietary advice that your doctor has given you.

“studiare allo sae mi ha dato una partenza avvantaggiata, facendomi toccare con mano le tecnologie“
“studying at sae gave me a head start, working hands-on with the technology “

si inietti la soluzione secondo le istruzioni che le ha dato il medico.
inject the solution as you have been shown by your doctor.

il doctorate mi ha dato il grado guadagnato di un medico delle scienze tecniche (drtsc).
the doctorate gave me the earned degree of a doctor of technical sciences (drtsc).