Results for il mio programa preferito oggi no... translation from Italian to English

oggi non lo è più.”
it isn’t anymore.”

il mio dolore con il bere quasi non lo sento
are you hearing my message to the people

il mio migliore amico è lo specchio e non lo sai
my best friend is myself

era sola. oggi non lo è più.
she was alone. today, she no longer is.

anche il mio fornelletto non lo teme e mi permette di cenare bene...
also my little stove is not afraid of it and allows me to dine well.

e il mio babbo nel frattempo era venuto giù, ma lei non lo sapeva.
and my father had already come down, but she didn´t know that.

gli stessi professionisti, ad oggi, non lo sanno.
the wine growers themselves cannot yet answer that question.

non sappiamo chi sarà il nuovo premier israeliano; oggi come oggi non lo sa nessuno.
we do not know who the next prime minister will be; nobody knows that today.

oggi non lo possono fare, tranne per casi molto limitati.
at present they cannot do so, except in a very few cases.

il mio intervento di oggi non sarà molto diverso da quanto ho detto in quell' occasione.
the views i shall express today are not far removed from those i had then.

tutti noi sappiamo bene che il mondo di oggi non lo desidera. gesù è la canzone degli ubriachi.
we know all too well that the secular world doesn't want him. jesus is the song of drunkards.

sono certo che il mio dissenso di oggi non ci impedirà di perseguire gli obiettivi comuni in molte altre occasioni.
i am certain that my disagreement with them on this occasion will not prevent the pursuit of our joint objectives on many other occasions.

oggi non possono farlo perché la marina militare di quei paesi non lo consente.
today they would not do that because the navies of these countries will not allow them to do so.

tutti i nostri operatori sanno correre meglio di tutti gli altri, sempre ed anche se non lo danno a vedere.
so i cannot say to myself, yes it is that, when i know within all too well that i don't know whether it's that. i know it's there, but i don't know what it is.

11"beh, dove ho lasciato il mio bastone?" chiese nonno terry. "non lo vedo".
11"well, where did i leave my cane?" grandpa terry asked. "i do not see it."

sento che fino ad oggi non trovava il mio cammino, perché lo cercava dietro i veli della mia personalità.
i sense that so far i did not find the way because i was looking for it behind veils of my own personality.

"non lo so, ma il mio corpo ha reagito..."
"i don't know, but my body has reacted..."

sarebbe cosa ben diversa se gli scienziati veterinari raccomandassero di farlo ma, a tutt' oggi, non lo hanno fatto.
it would be a different issue altogether were veterinary scientists to recommend this, but, as things stand, they have not done so.

che tutti gli atti in entrata divengano pubblici- mentre oggi non lo sono affatto- non è forse un progresso?
is it not progress that all incoming documents are now to be made public, as is not of course the case at present?

ancor oggi non ho avuto modo di ascoltare il risultato di quel brano, che mi disse avere il mio nome.
he had recorded some basic tracks which he wanted me to improvise over. i still haven't heard the final result of that particular piece, which he said was named after me. hopefully it well end up on a record sometime soon.