Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il nostro magazzino
our warehouse
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro magazzino 1
our stock 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
nel nostro magazzino sono presenti i seguenti cavi standard
we keep the following standard cables in our product range
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il venditore rispetta i seguenti obblighi:
the vendor shall comply with the following requirements:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro campeggio ha i seguenti servizi:
our camp site has the following facilities:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli rispetta i seguenti obblighi:
he shall comply with the following requirements:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro php.ini contiene i seguenti parametri:
our php.ini contains the following settings:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro hotel vi offrirà i seguenti servizi:
the facilities to enjoy at our hotel are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro personale addestrato offre i seguenti servizi:
our trained staff can provide the following service:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro negozio / noleggio offre i seguenti servizi:
the shop / rental offers the following services:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro agente di viaggi le offre i seguenti servizi:
through our travel consultant service, we offer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il numero massimo di animali per ettaro rispetta i seguenti limiti:
the maximum number of animals per hectare shall respect the following limits:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
da lunedì 26 ottobre il centro iat pesaro osserverà i seguenti orari:
from monday on the 26th october pesaro tourist information office timetable will be:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nostro codice etico stabilisce i seguenti principi fondamentali della compliance:
atos code of ethics establishes what the pillars of the compliance within atos are: general business integrity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra scuola materna funziona con i seguenti orari :
our nurseries operates between the following times:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desideriamo informare i gentili clienti che il nostro museo e punto vendita osserveranno nei prossimi giorni i seguenti orari:
we wish to inform our customers that our museum and shop in the coming days will observe the following times:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il premiato pastificio afeltra rispetta i seguenti requisiti nella produzione della sua pasta:
premiato pastificio afeltra complies with the following requirements in the production of its pasta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la rocca sanvitale di fontanellato seguirà i seguenti orari di apertura:
the sanvitale fortress follow the following opening hours:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli apparecchi presenti presso il nostro magazzino possono essere consegnati immediatamente.
instruments from our stocks can be delivered immediately.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri uffici sono aperti dal lunedì al venerdi con i seguenti orari:
our offices are open monday to friday with the following schedule:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: