Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuovo totale
new total
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
il nuovo
the new
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
il nuovo...
the new system batch 1 uses a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo […]
il nuovo […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo anno
new year
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo cio:
the new cio:
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
messaggi: 0 nuovo, totale 1.
messages: 0 new, total 1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo aspetto
your new look
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo precariato.
the new precariat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nuovo accordo :
the new agreement:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
...il nuovo millennio!!!
the new millennium !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli evga bucks compariranno nella lista del tuo ordine e vedrai così il nuovo totale dell'ordine da pagare.
you will see the evga bucks once you have added it in the line-by-line list of everything you are paying for.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alla " fase 3 di 3 - conferma ordine " il riepilogo dimostrerà l'utilizzo dei punti riscossi con il nuovo totale.
to "step 3 of 3 - order confirmation" the summary will demonstrate the use of points collected with the new total.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- anton isaev - per il rapido aggiornamento del tool openfiletc. ora è compatibile con il nuovo total commander.
- anton isaev - for quick update of the openfiletc tool. now it works with newest total commander.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: