Results for il paese è abitato da persone translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il paese è abitato da persone

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

nel 2007, il villaggio era abitato da 65 persone.

English

in 2007, the village had a population of 65.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il lago si dice sia abitato da tartarughe giganti!

English

the lake is said to be inhabited by giant turtles!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

* i prezzi si intendono per giorno e appartamento abitato da 2 persone.

English

all prices are per day and apartment used by 2 persons.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

villaggio abitato da lavoratori pendolari

English

commuter village

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

in questo paese, è stato usato per ridurre al silenzio tante persone oneste!

English

in this country it has been used to silence so many people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il palazzo, abitato da privati, è visitabile solo all'esterno.

English

the palazzo, a private residence, can be visited only externally.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il paese, caratterizzato dalle sue viuzze fiorite, è circondato da foreste ed è abitato da boscaioli, fabbri e bottai.

English

it is surrounded by forest, notable for its flowery lanes and is inhabited by smiths, coopers and forest workers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dal dopoguerra al 1981 è stata abitato da civili.

English

from after war to 1981 it was inhabited by civilians.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

visita un antico tempio, abitato da grande male.

English

visit an ancient temple, inhabited by great evil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'era una volta un paese lontano, lontano, abitato da gnometti molto, ma molto particolari.

English

once upon a time there was a country, far away, inhabited by very, very special gnomes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questo lunedì 4 giugno, un appartamento abitato da dieci lavoratori africani è stato incendiato, ferendo quattro persone.

English

on monday 4 june, a flat housing ten african workers was set alight, injuring four people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la old town ha 800 anni ed è abitata da circa 50.000 persone.

English

about 50.000 people live in the old town, 800 years old.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c'era una volta un regno remoto abitato da … zombie.

English

long-long ago in the remote kingdom there lived… zombies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se la terra fosse abitata da sole 100 persone, 15 di esse sarebbero analfabete.

English

if there were only 100 people living on this earth, 15 would be illiterate.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

in queste isole abitate da solo 80 persone, non ci sono né strade né auto !

English

there are no car nor road on the islands, home to only 80 inhabitants.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abitata da persone povere. bussai alla porta, e un uomo alto venne ad aprire.

English

so i walked up to the screen door and i rapped on it, and a tall man came to the door.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i cashmiri popolano queste montagne da migliaia di anni in borgate abitate da persone tra loro parenti.

English

kashmiri people have lived in these mountains since thousands of years, scattered in small groups of households which are always family related to each other.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abitata da 15.000 persone, castro è stata fondata nel xvi secolo da un conquistador spagnolo.

English

with about 15 000 inhabitants, castro was founded in the xvith century by a spanish conquistador.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

1788, australiano erano abitate da alcune persone chiamate aborigeni, erano circa 300.000 persone.

English

1788 australian were inhabited by some people called aboriginals, they were about 300 000 people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la stabilità dell'albania è influenzata anche da forze esterne al paese, in particolare dalla situazione nei territori abitati da persone di etnia albanese oltre frontiera e dalla criminalità organizzata.

English

the stability of albania is also influenced by forces outside the country, in particular by the situation in the ethnic albanian inhabited territories across its borders and by organised crime.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,595,173 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK