Results for il paziente è in una casa di riposo translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

il paziente è in una casa di riposo

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vivere in una casa di riposo

English

lives in a nursing home

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

casa di riposo

English

retirement home

Last Update: 2015-02-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

mi reco in una casa di riposo per persone anziane.

English

i went to an old people's home.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in una casa di cimarella

English

in una casa di cimarella

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

si raccomanda di eseguire il test con il paziente in posizione di riposo.

English

it is recommended to perform the test with the patient being in a resting position.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

indirizzo: casa di riposo

English

address: casa di riposo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

minacce di abbandono o di trasferimento in una casa di riposo,

English

threats of abandonment or of being put in a home;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

casa di riposo per anziani.

English

old people's home.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

retirement home- casa di riposo.

English

retirement home- casa di riposo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e chi è il proprietario della casa di riposo?

English

who is the owner of the hospice?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la mia storia personale, in una casa di riposo per monache buddiste.

English

my personal history, in a retirement home for buddhist nuns.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

contributo alla retta per casa di riposo

English

contribution to childcare allowance

Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

attualmente sto lavorando a una casa di cura, ho lavorato in una casa di riposo da

English

i\'m currently working at a nursing home, i\'ve been working at a nursing home since i was 16

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in una struttura sanitaria privata (casa di riposo). in pratica può questa

English

can this person move from a private structure to hospitals?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la casa di riposo sarà rinnovata ed ampliata.

English

the nursing home will be renovated and enlarged by an extension.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ha due ristoranti kosher, un ospedale ebreo, una casa di riposo

English

it has two kosher restaurants, and a jewish hospital, an old-age home

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

basta guardare la commissione, che è diventata una casa di riposo per politici nazionali falliti.

English

just look at the commission! it has become a rest home for failed domestic politicians.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

in una casa di riposo della regione parigina, mi reco a visitare un prete molto anziano.

English

in an area of paris i went in a retirement home to visit a priest who was weighed down by the years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sistemare il giardino della casa di riposo e quello dell' dell'isolo

English

arrange the garden of the retirement home and the island

Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

paese con castello in stile gotico moderno, oggi casa di riposo per anziani.

English

village with a neo-gothic castle, senior citizen’s home today.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,748,641,040 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK