Results for il periodo in cui molta gente fre... translation from Italian to English

abbiamo passato uno splendido periodo in un luogo fantastico.
we spent a wonderful time in a fantastic place.

il periodo in cui viviamo non ha precedenti.
we presently live in historical, unprecedented times.

- il periodo in missione
- the period in the missions

specificare il periodo in secondi
specify period in seconds

il periodo in cui i prezzi di ritiro sono applicabili,
the period during which withdrawal prices are applicable,

durante il periodo riproduttivo il maschio sorveglia le uova incollate della femmina sul fondale in un luogo riparato.
during the reproductive period the male surveys the eggs the female has stuck on the bottom in a sheltered location.

in estate, periodo in cui c'è molta più luce solare, è la casa ideale.
in the summertime with lots of sunlight it´s a perfect accommodation.

sul pellegrinaggio: questo è il periodo in cui andiamo in pellegrinaggio in un luogo santo. lo abbiamo già fatto essendo venuti qui!
about pilgrimage: this is the time when we go on a pilgrimage to a holy place. that we have already done by being here!

il momento o il periodo in cui è stata commessa l'irregolarità;
the period during which, or the moment at which, the irregularity was committed;

come posso cercare una struttura ricettiva per il periodo in cui intendo soggiornare?
how do i find only available accomodations for the period i want to stay?

È quindi opportuno limitare il periodo in cui la commissione può adottare misure di attuazione.
it is therefore appropriate to limit the period during which the commission may adopt implementing measures.

l’estate è il periodo in cui i pesci crescono di più e sono maggiormente attivi.
summer is the time when fish grow most strongly and are most active.

stabilisci prima (di comune accordo) il periodo in cui vuoi seguire la terapia.
make out before (along with therapist) the period during which you want to follow the therapy.

il periodo in cui si sono verificati gli usi per i quali sono dovuti gli importi ai titolari dei diritti e gli stati membri in cui hanno avuto luogo tali usi;
the period during which the uses took place for which amounts are due to rightholders and the member states in which the uses took place;

in un periodo in cui si parla soltanto di mondiali di calcio, si potrebbe dire che in campo c'è ancora molta melina.
at a time when all talk is about the world cup, we are still passing the ball back and forth and not scoring any goals.

i monti del lagorai possono significare, per chi li frequenta, un luogo dell’anima oltre che geografico.
the lagorai mountains may be a spiritual as well as geographical place for those who visit them.

il luogo in cui ha inizio il periodo giornaliero di lavoro in corso associato all’ora corrispondente.
a place where the current daily work period begins, associated to the relevant time,

frequenta poi l’accademia libera: è il periodo in cui, in antitesi con novecento, nascono gli uomini rossi.
then attends the free academy: is the period in which, in contrast to the twentieth century, the red men are born.

in questo momento, tali idee sono particolarmente necessarie per compensare i danni causati da molte industrie e, non da ultimo, per alleviare le difficoltà in cui molta gente si dibatte.
these are very much needed at this time to offset the damage to many industries, and not least of all to alleviate the difficulties being experienced by the people.

beryte, come venne conosciuta originalmente , era un luogo modesto durante il periodo fenicio.
beryte, as it was originally known, was a modest port during phoenician times. later, it became famous in roman times for its school of law, one of the first three in the world, which made it a cultural centre right up until the 6th century ad.