Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il presidente della
the chairman
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il presidente della...
said s&d negotiator and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il presidente della bce
the president of the ecb
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 65
Quality:
il presidente della fondazione;
2) the chairperson of the foundation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consolato della republica di malta
embassy of the republic of cyprus
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creato il fondo nazionale della republica del kazakistan
national fund of the republic of kazakhstan was established.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it senato della republica (1 voto)
it senato della republica (1 vote)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il programma della visita include gli incontri con il presidente della republica, nicolae timofti, e con il primo ministro, iurie leanca.
the visit program includes meetings with the president of the republic of moldova, nicolae timofti, and the prime minister, iurie leanca.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il vietnamese è la lingua ufficiale della republica del vietnam dove lo parlano 65 milioni di persone.
vietnamese is the official language of the republic of vietnam where it is spoken by 65 million people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla costituzione della republica bulgara del 12 luglio 1991 (ts 202/1-4)
extract from the constitution of the republic of bulgaria promulgated on 12 july 1991 (ts 202/1-4)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel1977lademocraziafu ripristinata, tarradellas, l'ultimo presidente della republica tornò dall'esilio,restaurando la generalità e la cultura catalana riprese vita.
in 1977 democracy was restored, the last president of the republic returned from exile, mr. tarradellas, reinstated the generalitat and the catalan cultural recovery starts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È la lingua ufficiale dell’albania ed è anche una delle lingue ufficiale del kosovo e della republica di macedonia.
it is the official language of albania and is also one of the official languages of kosovo, and of the republic of macedonia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: