Results for il proprio caso translation from Italian to English

- il proprio file
- its own file

includere il proprio
please include your

- il proprio processo
- its own process

dare il proprio consenso
to record (agreement)

con il proprio potere.
through our own power.

a) il proprio marchio
a) own label

il proprio profilo predefinito
your default profile

inserire il proprio indirizzo...
please enter your address...

scegliere il proprio username:
choose your username:

consultare il proprio amministratore.
please consult with your administrator.

-> il proprio profilo firewall ->
item -> your firewall profile ->

in caso contrario contattare il proprio distributore
contact your distributor if this is not the case

a chi rivolgersi per comunicazioni sul proprio caso.
contact details for communications about their case.

il membro interessato dovrà essere invitato al congresso per presentare il proprio caso.
the decision of the meeting is final. the member shall be invited to the meeting and has the right to be heard.

carlsberg ha esposto il proprio caso nel corso di un'audizione orale nel giugno 2002.
carlsberg presented its case during an oral hearing in june 2002.

al termine della illustrazione di tutte le sue prove, l’attore “chiude” il proprio caso.
following the introduction of all the evidence plaintiff has to offer, plaintiff will "close" its case.

in linea di principio, è consigliabile rivolgersi in prima istanza al proprio medico per sapere quali sono i prodotti consigliabili per il proprio caso.
in principle you should first ask your doctor or pharmacist what inhalate is suitable for you.

il testo deve precisare esplicitamente che la parte richiedente deve avere la possibilità di difendere il proprio caso dinanzi all'autorità nazionale, prima che venga presa una decisione.
it should be explicitly stated in the text that the requesting party shall have the opportunity to present his case to the regulatory authorities before the decision is taken.