Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ragazzo
the boy
Last Update: 2018-04-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il ragazzo,
il ragazzo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(il ragazzo):
(the boyfriend):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il ragazzo?
and then came the amiga.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esce con gli amici
hanging out with friends
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a me gli amici.
a me gli amici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contattero' gli amici
i use the translator
Last Update: 2022-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pensò il ragazzo.
- the boy thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci porterò gli amici.
but i met a fantastic place. i'll bring friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3) gli amici restano
3) gli amici restano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
impossibile vedere gli amici
cannot see friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche gli amici tacciono.
even his friends are silent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. il ragazzo (testo)
afterhours(1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gli amici della lepre†.
the hare with many friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gli amici della ragazza hanno cominciato a venire al castello nuovo.
the girl’s friends began to come to the castle again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ogni giorno canti, balli e giochi con gli amici del villaggio ragazzi.
songs, dances, and games with the friends of the kids' village every day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: