Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il mondo dei bimbi
children’s world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sorriso.
h.when a score is observed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sorriso!
. .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con il sorriso.
with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di dio il sorriso.
the kingdom of god
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la camera dei bimbi
children's bedroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il sorriso di giuseppe,
the smile of joseph,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne era dei bimbi?
what became of the babies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
angolo dei bimbi 4+.
children's corner 4 +.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdere mai il sorriso
never lose that smile
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il tutto con il sorriso .
all with a smile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pil, la compassione e il gioco dei bimbi
the gdp, compassion and children’s games
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sempre e dappertutto il sorriso ,
always and everywhere smile,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sorriso che da solo accoglieva …
the smile that alone welcomed …
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il sorriso - lo stesso! )))
and the smile - the same! )))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e il sorriso di scarsa utilità,
and the smile of little use,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grande parco con ampi spazi per il gioco dei bimbi.
large grounds with plenty of space for children to play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta poco per avere il sorriso desiderato
5 simple ways to get the smile you want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascolta come pregano i cuori dei bimbi,
heed the hearts of the children, heed how they pray
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sbocciare del fiore è il sorriso di dio!
the flower blossoming is the smile of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: