Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il sottoscritto
i, the undersigned,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 12
Quality:
il sottoscritto,
the undersigned,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
residente a …
resident at …
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
io sottoscritto nato a casablanca il 09
i, the undersigned born in
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sottoscritto nato a il 02/03/1995
i, the undersigned born in
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io sottoscritto nato a casablanca il 09 maggio
i, the undersigned born in
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chitarrista e compositore nato a modena il 7 ottobre 1897 ma residente a bologna, laureato in chimica.
guitarist and composer born in modena october 7, 1897 but resident in bologna , with a degree in chemistry .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nato a bucarest ma residente a berlino, adrian parvulescu è un fotografo che si muove tra moda e arte.
born in bucharest and made in berlin, adrian parvulescu, is acting between fashion and art.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mio nipoti giuseppe cianchi nato a viterbo residente a viterbo non so indirizzo è giovane vive in famiglia con al madre
my nephews giuseppe cianchi born in viterbo living in viterbo i don't know address is young lives in a family with his mother
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
polistrumentista nato a londra e residente a milano, dentes pubblicò il suo primo album avvalendosi dell'aiuto di noti musicisti.
a london-born multi-instrumentalist living in milan, dentes released his first solo album with the help of many important session musicians.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vendite a residenti
sales to residents
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a. residenti nazionali
loans a. domestic
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a. residenti nazionali m
a. domestic m a. to mfis
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a. residenti nazionali m m m
loans a. domestic m m m
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: