Results for il termine di durata complessivam... translation from Italian to English

il termine stabilito è segreto.
the deadline is confidential.

il termine di accordo
contract term

il termine di consegna;
the final date for delivery;

regolare il termine di acquisizione
adjustment of acquisition time

b) il termine di consegna;
(b) the final date for delivery;

il termine di prescrizione decorre:
the limitation period shall be calculated as follows:

il termine di estratto - 2 anno.
endurance term - 2 years.

il termine di durata indicato nello statuto sociale è il 31 dicembre 2100.
the company expiry date in the articles of association is 31 december 2100.

il termine di presentazione delle offerte;
the time limit for submission of tenders;

il termine è considerato di durata ragionevole se il compratore non lo contesta senza ingiustificato ritardo.
the period is taken to be of reasonable length if the buyer does not object to it without undue delay.

sbilanci in termini di durata finanziaria
duration gap

xenical è stato studiato in studi clinici a lungo termine di durata fino a 4 anni.
xenical has been studied in long-term clinical studies of up to 4 years duration.

il tim si indirizza alle applicazioni più esigenti in termini di durata e robustezza
tim is predestined for demanding applications in respect to lifetime and durability.

il terzo e ultimo punto riguarda i termini di durata della protezione.
the third and final point concerns the length of patents protection.

la durata del periodo complessivamente accordato deve tener conto dei termini di prescrizione in vigore.
the total period allowed shall take account of the prescribed periods in force.

il termine, di durata non inferiore a 30 giorni lavorativi, decorre a partire dal ricevimento della notifica di cui al paragrafo 1 del presente articolo.
this time limit shall be no less than 30 working days and shall start to run from receipt of the notification referred to in paragraph 1.

zaezda di durata non meno di 10 giorni, il termine ottimale di trattamento - 20 giorni.
duration of arrival not less than 10 days, optimum cÑ Ð¾Ðº treatments - 20 days.

la formula che preferite in termini di durata, frequenza, tipi di lezioni...
your preferred training plan (duration, frequency, type of lessons...)

la misura è limitata in termini di importo concesso, di ambito geografico e di durata.
the measure is limited in the aid amount provided, geographically and in time.

tungsteno lega pesante è superiore a condurre in termini di durata, stabilità dimensionale, densità e bassa tossicità.
tungsten heavy alloy is superior to lead in terms of durability, dimensional stability, density and low toxicity.