From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
imbuto di scarico
waste funnel
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
imbuto di luce
light funnel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
imbuto di carica
hopper
tubo dell'imbuto di colaggio
trumpet
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
imbuto di guida della goccia
guide funnel
l imbuto di diametro interno non inferiore a 12 cm
a funnel with an internal diameter of not less than 12 cm,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
imbuto di vetro del diametro di 20 cm, montato su un supporto.
glass funnel of 20 cm diameter mounted on a stand
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
" la polizia continuava la propria azione repressiva nell'imbuto di via tolemaide.
"… the police continued its repressive action in the veritable trap which was via tolemaide.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
l'apertura verticale minima dell'imbuto di incanalamento verso la griglia deve essere di 15 cm.
the minimum vertical opening of the guiding funnel towards the grid shall be 15 cm.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
supporti per imbuti di decantazione
stands for separating funnels
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
lasciar riposare due giorni al buio, indi filtrare attraverso un imbuto di vetro sinterizzato (5.6).
leave standing for two days in a dark place and filter through a sintered glass funnel (5.6).