Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in tal modo acconsente all’ attuazione dei progetti imperialistici.
in this way it consents to the implementation of the imperialist plans.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
interessi imperialistici sostengono israele e le sue politiche criminali.
imperialist interests back israel in its criminal policies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
possiamo noi salvarci dall'incombente conflitto con questi stati imperialistici?
can we save ourselves from the impending conflict with these imperialist countries?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente non accetterà i piani imperialistici dell'unione europea ed esigerà un ambiente migliore e sano.
the people will reject the imperialist plans of the eu and demand a better and healthy environment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in questo modo sempre altri paesi vengono trascinati in guerra, coinvolgendovi inevitabilmente i circoli imperialistici e sviluppandone dei nuovi.
thus one country after another is drawn into the war, inevitably new imperialistic circles are touched and others are created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tale lotta tuttavia non ha niente a che vedere con questa pericolosa degenerazione imperialistica.
this dangerous imperial shift, however, is a completely different matter.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: