Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
importato da %1
imported from %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
importato da excel
imported from excel
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il tipo non deve essere importato da com.
the type must not be imported from com.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
[messaggio importato da kmobiletools]phonebook memory slot
[kmobiletools imported message]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
struttura del modello di monitoraggio importato da websphere business modeler
structure of the monitor model imported from websphere business modeler
Last Update: 2007-09-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
viene importato da: sudafrica, zambia, uganda, nuova zelanda e colombia.
it is imported from south africa, zimbabwe, uganda, new zealand and colombia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importata da opera 6
imported from opera 6
Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
veicoli importati da privati
privately imported vehicles
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
importati da paesi terzi;
imported from third countries,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
carni importate da paesi terzi
meat imported from third countries
Last Update: 2017-02-24
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
(vetture importate da privati)
(privately imported cars)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quantitativi importati da paesi dell'ue
intra-eu import quantities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c) importati da paesi terzi;
(c) imported from third countries;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: