Results for impossibile aprire un file translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

impossibile aprire un file

English

unable to open a file

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

impossibile aprire un file.

English

failed to open a file.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Italian

impossibile aprire file

English

cannot open file

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un file protetto.

English

cannot open protected file.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

impossibile creare o aprire un file.

English

unable to create or open a file.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un volume.

English

logical disk manager could not open a volume.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un controllo browser.

English

a browser control could not be opened.

Last Update: 2008-02-12
Usage Frequency: 19
Quality:

Italian

: aprire un file audio

English

: open an audio file

Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un database notes '{0}'

English

unable to open a notes database '{0}'

Last Update: 2005-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un archivio di origine.

English

failed to open a source store.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un subform in un subform.

English

you cannot open a subform within a subform.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

0481-103 impossibile aprire un file nell'indirizzario %s.\n

English

0481-103 cannot open a file in the %s directory.\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

\t0514-012 impossibile aprire un file oppure un'unità.\n

English

\t0514-012 cannot open a file or device.\n

Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

impossibile aprire un file di registrazione degli eventi. servizio di registrazione degli eventi non avviato.

English

no event log file could be opened, so the event logging service did not start.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,000,366 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK