From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
impossibile trovare l'archivio non in linea
offline store not found
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
archivio non in linea
off-line storage
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare questa definizione in linea.
help could not locate this inline definition.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare l'archivio di componenti specificato.
cannot find the specified component store.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare l'archivio del tema di kdm%1.
unable to find the kdm theme archive%1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile completare l'operazione. risorsa non in linea.
the requested operation could not be completed because the resource is offline.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile trovare l'archivio del tema del cursore%1.
unable to find the cursor theme archive%1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile attivare i file non in linea.
offline files cannot be enabled.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
impossibile trovare l'archivio%1 del tema delle icone.
unable to find the icon theme archive%1.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile visualizzare il messaggio non in linea.
message unavailable while offline
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
impossibile trovare l'archivio informazioni richiesto nel profilo attivo.
the requested information store could not be found in the active profile.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
impossibile eseguire l'operazione specificata su una libreria non in linea.
the operation cannot be performed on an offline library.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile completare tutte le azioni non in linea.
not all of your offline actions could be completed successfully.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
impossibile portare non in linea la risorsa cluster '%1'
can't take the cluster resource '%1' offline
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile aprire '%1!' per renderlo non in linea.
cannot open '%.*ls' to take offline.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare le proprietà di sottoscrizione. eliminare il preferito non in linea e riaggiungerlo.
the subscription properties weren't found. delete the offline favorite and then add it back.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile inviare il messaggio immediato. utente non in linea.
the instant message was not sent because the user is not online.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile trovare il server: %1!ls!. consultare la guida in linea.
could not locate server: %1!ls!. please see the help file.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
database non in linea. impossibile eseguire spostamento/copia.
database offline. cannot be moved/copied
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
http://it.piwigo.org/basics/archive non in linea
http://www.simonchristophercropper.com/gallery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: