Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
display
displays
Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 20
Quality:
display.
function display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
impostazioni generaliclasses display options page
general settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
display help.
display help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display retina
retina display
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 5
Quality:
language display.
language display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
regolare con attenzione le impostazioni del vostro display.
adjust your computer display settings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È facile effettuare impostazioni tramite il display multicolore.
the settings are easy to adjust through the multi-colour display.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conferma le modifiche di impostazione del display
confirm display setting change
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
display a pixel fissi con abc abilitato come impostazione predefinita.
fixed pixel displays with abc enabled by default.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il display molto a mano e generoso le informa sempre su tutte le impostazioni.
the clearly arranged and generous display always informs you about all adjustments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzare display security per visualizzare le impostazioni correnti per i parametri di sicurezza.
use display security to display the current settings for the security parameters.
Last Update: 2006-05-18
Usage Frequency: 3
Quality:
il display retroilluminato, semplice e funzionale, consente una rapida visualizzazione delle impostazioni e delle caratteristiche ambientali.
the simple and functional backlit display allows rapid viewing of the settings and environmental conditions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
display a pixel fissi senza controllo automatico della luminosità (abc) abilitato come impostazione predefinita, e
fixed pixel displays without automatic brightness control (abc) enabled by default, and
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
per attivare un “”f.lux-like”” impostazione per ridurre la luce blu in base all’ora del giorno, assicurarsi che si sta eseguendo ios 10, e semplicemente andare a: impostazioni, display e luminosità, turno di notte, pianificazione e quindi tramonto all’alba.
to turn on a “f.lux-like” setting to reduce blue light based on the time of day, make sure you’re running ios 10, and simply go to: settings, display & brightness, night shift, schedule, and then sunset to sunrise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting