Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi piacerebbe vedere il tuo culo
i would love to see your booty
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piacerebbe vedere il loro programma...
i would like the agenda of these ...
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in che lingua e'?
which is the language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua vuoi parlare
what language do you want to speak
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. in che periodo dell’anno ti piacerebbe viaggiare?
5. which time of the year you would like to travel in?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così … dove ti piacerebbe vedere il tuo uncinetto arte andare nei prossimi anni?
so … where would you like to see your crochet art go in the next few years?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua sono tenute le lezioni?
what’s the tuition language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua posso comunicare sul posto?
how can i communicate on the island?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diciamo solo che mi e stato dato il nome di nick squirtle ; p non ti piacerebbe vedere ?
let's just say that i have been given the nick name squirtle ;p wouldn't you like to see?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua hai scritto la descrizione qui sopra?
in which language did you describe the above?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in che lingua si ha iscritto i tuoi messaggi.
in which language you will be writing your posts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curriculum vitae, lettera di candidatura – in che lingua?
cvs, cover letters: which language?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoro fra di essi: organizzato oppure occasionale? in che lingua?
organised or sporadic? in what languages?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo pensato che ti piacerebbe vedere anche loro, così abbiamo deciso di condividere alcuni di essi con te.
we thought you’d like to see it too, so we decided to share some of it with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua deve essere inviata l'eventuale convenzione di finanziamento?
would you wish to receive an eventual agreement for financing in:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua devono essere tradotti i documenti destinati ai paesi bassi?
which language must documents intended for belgium be translated into?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in che lingua devono essere tradotti i documenti destinati al belgio e ai paesi bassi?
which language must documents intended for belgium be translated into?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che massima ti piacerebbe veder scritto all'entrata della facoltà d'architettura?
what motto would you like to see inscribed at the entrance of the university's department of architecture?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la volontà del internet “sa appena„ in che lingua per fornire le informazioni.
the internet will just "know" in what language to provide the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la relazione elan: in che lingua o in quali lingue avvengono gli scambi commerciali, scientifici e tecnici?
the elan report: commercial, scientific and technical relations are conducted in which language(s)?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: