Results for in costanza di matrimonio con l translation from Italian to English

di matrimonio
birth, marriage and death certificates

 di matrimonio
 marriage

il matrimonio con l'arpa celtica
the civil marriage in italy with the harp

promessa di matrimonio
engagement

il matrimonio con eleonora
the marriage with eleonora

c) costanza di spessore
c) constant thickness

consumato il matrimonio con lei
consummated the marriage with her

poi, dopo il matrimonio, con la
when they come back, the apiary is gone.

il matrimonio con orben rioja, perfetto.
the marriage with orben rioja , perfect .

costanza di prestazioni derivanti dal processo industriale
consistent performance due to the industrial nature of the process

abbiamo festeggiato 10 anni di matrimonio con una cena ottima un ambiente familiare .
we celebrated 10 years of marriage with a great dinner a family environment.

siamo stati ospiti presso questa struttura in occasione del nostro decimo anniversario di matrimonio con i nostri 2 bimbi.
we were guests at this hotel during our tenth wedding anniversary with our 2 children.

a quell’epoca aveva fatto progetti di matrimonio con una ragazza del nostro villaggio.
at the time, he had made plans to marry a woman from our village.

in caso di matrimonio con italiani il rilascio della carta è immediato, non si deve attendere il compimento del sesto anno di anzianità di soggiorno.
the papers are usually immediately released, sixth year of residence doesn’t need to be waited.

b) lo strumento futuro dovrà applicarsi agli effetti patrimoniali del matrimonio sorti in costanza di matrimonio o solo a quelli conseguenti alla separazione o allo scioglimento del vincolo matrimoniale?
b) should the future instrument apply to the property consequences of that bond arising while the parties are still living together or only when they separate or the marriage bond is dissolved?

durante gli alquanto movimentati anni di matrimonio con elvira, giacomo intrattenne diverse relazioni più o meno importanti con diverse donne.
during this vexed marriage with elvira, giacomo was engaged in several, more or less important relationships with different women.

in costanza di lavoro a tempo parziale, essa ha effettuato, tra gennaio e maggio 2000, alcune ore di insegnamento straordinarie.
although she worked part-time, she gave additional classes between january and may 2000.

a seguito di matrimonio con un cittadino giamaicano, la sig.ra mccarthy ha chiesto per la prima volta un passaporto irlandese, e lo ha ottenuto.
following her marriage to a jamaican national, mrs mccarthy applied for an irish passport for the first time and obtained it.

in costanza di questi aumenti, determinati dal suddetto decreto interministeriale del 24 dicembre 2012 e scaglionati dal 2012 al 2014, le tasse di ancoraggio lieviteranno di circa il 30%.
in constancy of these increases, determined from the aforesaid one i interministerial decree of 24 december 2012 and spaced out from 2012 to 2014, the anchor duties will leaven of approximately the 30%.

il suo esordio lo ebbe a venezia, a soli 18 anni, quando venne rappresentata al teatro s. moisè "la cambiale di matrimonio" con un discreto successo.
he had his debut in venice, when he was 18, when it was performed at teatro s. moisè "la cambiale di matrimonio" with a discreet success.