Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gestione e amministrazione
management and administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
gestione e amministrazione semplificate
simplified capacity management and administration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione e amministrazione del programma
management and administration of the programme
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gestione e amministrazione dei musei;
management and administration of museums
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il gruppo raccomanda una rapida riconfigurazione della gestione e amministrazione generale del programma quadro.
the panel recommends an urgent re-engineering of the overall management and administration of the framework programme.
funzionalità di gestione e amministrazione quali il confronto di versione e l'allineamento, snapshot e archivio.
management and administration capabilities such as version comparison and alignment, snapshot, and archiving
quantificazione della qualità e affidabilità del software per settori specifici:sistemi di sicurezza,gestione e amministrazione
software quality and reliability metrics for selected domains:safety,management and clerical systems
optando per la spe gli imprenditori risparmieranno tempo e denaro per la consulenza giuridica, la gestione e l'amministrazione,
opting for the spe will save entrepreneurs time and money on legal advice, management and administration;
il comitato di risoluzione unico raccoglierà i contributi direttamente dalle istituzioni e provvederà alla gestione e all’amministrazione del dif.
the single resolution board would collect the contributions directly from institutions and manage and administer the dif.