Results for in ordine casuale translation from Italian to English

ordine casuale
random order

in ordine
in order

alcuni nomi? in ordine casuale...
some names?

in ordine:
i try to translate:

mostra immagini in ordine casuale
show pictures in random order

riproduce i file in ordine casuale.
play files in random order.

mostra le immagini in ordine casuale
show pictures in random order

i suoni appaiono in ordine casuale.
the sounds appear in random order.

li citiamo per nome, in ordine casuale:
we mention them by name, in random order:

in ordine inverso
in reverse order

in ordine sequenziale.
is not written in sequential order.

in ordine cronologico:
in ordine cronologico:

ecco i finalisti 2009, riportati in ordine casuale:
the 2009 finalists below are listed in random order:

(in ordine d'importanza):
(place in order of priority)

decidi se riprodurre le tracce o gli album in ordine casuale
whether to play tracks or albums in random order

abilita/disabilita l'opzione per riprodurre gli elementi in ordine casuale
turns the option to play items in random order on or off

commuta l'opzione per riprodurre gli elementi della playlist in ordine casuale.
toggles the option to play playlist items in a random order.

per garantire l'imparzialità del voto, le bambole vengono mostrate in ordine casuale.
in order to make it more fair, each voter is presented with the dolls in a random order.

l'opzione mescola dispone gli elementi della playlist attuale in ordine casuale.
shuffle option arranges items on the current playlist in a random order.

le lettere appaiono in ordine casuale. una lettera non appare mai due volte di seguito.
the letters appear in random order. they are not the same consecutively.