Results for in polizia translation from Italian to English

sicurezza in polizia
security for police forces

allora è necessario registrare di nuovo l'auto in polizia stradale), i nomi
then it is necessary to re-register the car in the traffic police), the names

mia madre si chiama elisabetta, ha 49 anni, bionda con occhi verdi. ella lavora in polizia.
hel and my family is composed

innanzitutto la nostra assemblea chiede la trasformazione di europol in polizia europea, dotata di poteri di comando nei confronti delle polizie nazionali.
this house is essentially asking for europol to be converted into a european police unit with operational powers in the member states and powers of command over the national police forces.

dopo la laurea dall'università di fu jen, inoltre è stato assunto per insegnare in polizia tecnica le tecniche come membro della facoltà.
after graduating from fu jen university, he was also hired to teach technical police skills as a faculty member.

la questura, imbarazzata a causa del suo passato in polizia, faceva di tutto per allontanarlo da mondo beat, ma non poteva ingiungergli un foglio di via perché era residente a milano.
the police headquarters, embarrassed because he had been a cop, did everything possible to keep him away from mondo beat, but could not enjoin an order of mandatory expulsion, because he had his registered residence in milan.

perché ovunque in europa l' ideologia antirazzista si è tramutata in polizia del pensiero, con i suoi sbirri, con i suoi magistrati servili, con i suoi kapò della stampa.
because everywhere in europe, anti-racist ideology has become a thought police, with its cops, its servile magistrates, and its press kapos.

si è specializzato in relazioni internazionali e in polizia di prossimità (phoenix, usa) e in traffico di stupefacenti e riciclaggio di denaro (roma, italia).
lawyer, native of marília, são paulo (sp), with a doctorate in education from unimep - piracicaba methodist university (sp), a masters in administration, also from unimep, and a bachelor's degree in law from fig - faculdades integradas de guarulho (sp), he specialised in international relations and community policy in phoenix, usa, and in drugs trafficking and money laundering in rome, italy.

a moron si dovrà fare vistare qeul lascia passare e ancora una volta una volta giunti a tsaganur nur. stessa modalità da compiere una volta la gita finita: recarsi in polizia a tsaganur nur e a moron. questo permesso è obbligatorio perchè andate in una zona di frontiera
when in moron you must go to the police and also when arriving in tsagan nur. wwhen finish the ride you must go again to the police in tsagan nur and in moron. this permit is obligatory because you go in a border area.

pertanto, quando sento affermazioni altisonanti contro la discriminazione, penso a molti giovani elettori protestanti che volevano entrare in polizia, che hanno conseguito punteggi migliori rispetto ai candidati cattolici, ma che hanno visto queste persone superarli poiché la discriminazione è legale, prevista dalla legislazione.
so when i listen to the high-sounding affirmations against discrimination i think of many young protestant constituents who wanted to join the police, scored higher than roman catholic applicants, but who saw those people appointed over their heads because discrimination is statutory, provided for in legislation.

antonio pizzuto (palermo 1893 - roma 1976) è il narratore più originale del nostro novecento. educato in una famiglia di tradizioni umanistiche, percorse la carriera in polizia, conclusa nel 1949 con il grado di questore.
antonio pizzuto (palermo 1893-rome 1976) is the most original italian narrator of the 20th century. grown up and educated in a family of humanistic traditions, he followed the career of a policeman, concluded in 1949 as a commissioner.

(vengono presentati altri oggetti della collezione di steve, video clip da “gillian” e altri commenti dei fans. steve dice: “non c’è stato nessuno show né prima né dopo che sia stato come quello. viv fa un commento sull’alchimia tra paul e david. “una relazione d’amore…loro sono davvero buoni amici, tutti vorrebbero amici su cui contare, che davvero si prenderebbe una pallottola per loro”. judy h. si sofferma sull’unione fra colleghi in polizia).
(more collectibles with steve is shown; clip from gillian and more fan comments. steve comments: " there's been no show before or after that's been like that. viv comments on the chemistry of paul and david. "a love relationship, ... they are really good friends. everybody wants a friend to rely on, that would actually take a bullet for them."; judy h. comments on police partnerships)