From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in punta di piedi
in punta di piedi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in punta di piedi.
on tiptoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deambulazione in punta di piedi
toe-walking gait
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
posizione in punta di piedi.
tiptoe position.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- alzarsi in punta di piedi
- stand up on tiptoes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comportamento: cammina in punta di piedi.
behaviour: she used tiptoing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elevare il corpo in punta di piedi.
raise your body on tiptoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guancette in punta di corno.
horn handle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
praticità wireless in punta di dita
the keys to wireless convenience.
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 10
Quality:
disse, avvicinandosi in punta di piedi: "lo sai che il mio
he knew what he was going to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
muoversi in punta di piedi attorno all'amministrazione israeliana non funzionerà.
tiptoeing around the israeli administration will not work; it has never worked.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
in posizione naturale, elevare il corpo al massimo in punta di piedi.
in natural position, raise the body on tiptoe to the utmost.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alzatevi in punta di piedi, amati, per vedere cosa riuscite a vedere.
get onto your tiptoes, beloveds, to see what you can see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la decorazione della fenice cinese del cammini in punta di piedi è impressionante.
the decoration of the chinese phoenix of the tiptoe is impressive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli si affaccia al mistero come in punta di piedi, quasi non sentendosene degno.
he approaches the mystery as if on tip-toe, as if not deeming himself worthy of it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con la dolcezza si entra nella storia in punta di piedi, in modo quasi invisibile.
with gentleness one enters history on tiptoe, in an almost invisible way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(da come in punta di piedi di luigi giussani - estratto dal libretto incluso nel cd)
(excerpt from the introduction by luigi giussani to the booklet enclosed in the cd)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ancora stereotipie delle dita, cammino in punta di piedi, difficoltà di adattarsi alle situazioni nuove.
she has still stereotypes of the fingers, toe walking, sameness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elevare elasticamente tutto il corpo alla posizione descritta nell'esercizio anteriore, in punta di piedi.
raise elastically the whole body toward the position described in precedent exercise, on tiptoe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in punta di piedi avviciniamoci al mondo interiore e fisico di chi ha il coraggio di darci il benvenuto.
on tiptoes we approach the inner being as well as the physical world of the person who has the courage to welcome us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: