Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in seguito
later
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 9
Quality:
in seguito, ...
then, after having put the camera on her ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguito di durban
durban follow-up
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a seguito di ciò,
this concern is reflected in
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
seguito di rio + 20
rio+20 follow-up
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
a seguito di incarico
following appointment
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciò permetterà in seguito di rintracciarlo facilmente.
this would allow you to reach the client if need be.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ordini si intendono accettati dal fornitore soltanto a seguito di sua conferma scritta.
orders will be deemed accepted by the supplier only after written confirmation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non avrebbe parlato, in seguito, di un altro giorno.
he not afterward have spoken of another day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seguito di campagne, studi, manifestazioni
follow-up of campaign, studies, events
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio non avrebbe parlato, in seguito, di un altro giorno.
as in the text) had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ufficio può decidere in seguito di non trattarle più congiuntamente.
the office may subsequently decide to no longer deal with them in this way.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
l'ufficio può decidere, in seguito, di non trattarle più congiuntamente.
the office may subsequently decide no longer to deal with them in this way.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
si cercherà in seguito di migliorare la situazione, anche se non otterremo la perfezione.
we shall then try to make things easier, even if it is not perfect.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
avranno anche l'obbligo, in seguito, di comparire all'ambasciata usa.
you must also appear at the u.s embassy .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
criteri secondari permettono in seguito di apprezzare il carattere realmente dannoso di queste pratiche.
secondary criteria then point up the genuinely harmful nature of such practices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) in seguito di licenziamento/sospensione dal lavoro dell'assicurato o nuova assunzione
d) receipt of notice by employer, or commencement of work following unemployment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il presidente propone in seguito di passare all'esame pagina per pagina del progetto di parere1.
the president moved that members should discuss the draft opinion1 page by page.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regimi speciali d'incentivazione in materia sociale ed ambientale e in seguito di proprietà intellettuale;
special incentive arrangements in response to social and environment concerns, and an intellectual property clause later;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acquisto della locanda popera, anch‘essa ubicata sul passo, e in seguito di un terzo edificio.
purchase of the popera inn, which is also located on the pass, followed by the acquisition of a third building.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: