Results for in spedizione translation from Italian to English

pallet in spedizione
pallets in shipments

quantità non in spedizione
quantity not in shipment

quantità registrata in spedizione
quantity registered in shipment

la consegna dei pacchetti di licenze del seminario avviene in spedizione.
the seminar license packs will be shipped via parcel post.

la quantità attivata in spedizione è %1, ma dovrebbe essere %2.
quantity activated in shipment is %1, but should be %2.

tutti gli attuali prodotti in spedizione, supportano dal primo giorno la versione windows 8 di microsoft
all current, shipping products are supported from first day of microsoft's windows 8 release.

i libri sono in spedizione gratuita. per averli è sufficiente richiedere personalmente una copia del libro desiderato all'associazione.
they put them into a 4-volume book collection, and made them available to the public free of charge.

aliquota per le merci contenute in spedizioni o nei bagagli dei viaggiatori
rate on goods contained in consignments or in travellers' luggage

- affidarti a un'impresa specializzata in spedizioni e trasporti
- hire a specialised shipping and transport company,

2) il venditore in genere non hanno esperienza in spedizioni internazionali.
2) most of the sellers have no experience in international shipping.

dhl express è esperta in spedizioni internazionali e come tale comprende le necessità delle piccole e medie imprese.
as an expert in international shipping, dhl express understands the needs of small and medium businesses.

in spedizioni congiunte per trovare nuovi amici, superando una serie di ostacoli per aumentare la loro fiducia in se stessi.
in joint expeditions to find new friends, overcoming a variety of obstacles to increase their self-confidence.

grande affidabilità e semplicità con un guadagno enorme in basso abiti di coppia in basso più grandi difensori più pesanti o estrema fuori strada o di utilizzo in spedizioni.
great reliability and simplicity with a huge gain in low down torque suits larger heavier defenders or extreme off road or expedition use.

fecero delle liste e si lanciarono in spedizioni d’acquisti, scegliendo materiali e modelli per il suo corredo.
they made lists and embarked on shopping expeditions, choosing materials and patterns for the trousseau.

nel caso di merci contenute in spedizioni inviate da un privato ad un altro privato, le importazioni riguardanti spedizioni che, ad un tempo:
in the case of goods contained in consignments sent by one private individual to another, such consignments:

%1 %2 %3 %4 errore nella operazione di %5: tentativo di riconfigurazione in spedizione del percorso applicativo abm %6, abd %7, servizio %8 configurato in ricezione.
%1 %2 %3 %4 operating error %5: attempt to reconfigure in send application path %6 abm, %7 abd, %8 service configured in receive.