Results for in spirito translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

in spirito

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

povera in spirito,

English

poor in spirit,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

•povertÀ in spirito.

English

o poverty in spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

saremo lì in spirito

English

must have coffe

Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sii povero in spirito.

English

be humble in spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in spirito e verità».

English

and they that worship him must worship him in spirit and in truth

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

divenendo povero in spirito,

English

becoming poor in spirit,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

devi diventare povero in spirito,

English

you must become poor in spirit,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

allora saremo trasformati in spirito.

English

then we will be transformed into spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siamo tutti con te, in spirito.

English

we are all with you in spirit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma cosâ è la povertà in spirito?

English

but what is poverty in spirit?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in spirito di oblazione e di amore,

English

in a spirit of love and oblation,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

devono adorarlo in spirito e verità»

English

and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

5:3 beati i poveri in spirito,

English

5:3 blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

noi in spirito lavoriamo con queste persone.

English

we in spirit, work with these people.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"voi sarete battezzati in spirito santo".

English

"you will be baptized with the holy spirit".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

anche noi in spirito pianifichiamo questo momento.

English

we in spirit have been planning this moment also.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sono con te in spirito, sempre al tuo fianco.

English

i am with you in spirit. always at your side.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fra i deportati, in visione, in spirito di dio,

English

in a vision by the spirit of god into chaldea, to them of the captivity .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ammaestra sulla sobrietà, sulla povertà in spirito,

English

teach on sobriety, on poverty in spirit,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e mi trasportò in spirito su di un grande ed alto

English

and he carried me away in the spirit to a great

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,745,641,756 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK