Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in una grande città?
in a large city?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non abbiamo una grande casa
we aren't a big hause
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
viviamo in una grande casa vicino alla spiaggia.
we live in a big house by the beach.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viviamo in kilifi in una grande casa di famigli
we live in kilifi in a big family house. kili
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha una grande casa sulla montagna.
he has a big house in the mountain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
lui ha una grande casa sulla montagna.
he has a big house in the mountain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
5. il più grande casa
5. biggest house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viviamo in una grande casa storica nel centro di bruxelles.
we live in a large historic house in the center of brussels .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
viviamo a brema, vicino al centro in una grande casa.
we live in bremen near the center in a big house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho guidato a casa da solo.
i drove home alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una grande casa hellenistic con un pavimento del mosaico
a large hellenistic house with a mosaic floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un sito web e una grande casa , 01/06/2014
a website and a great home , 01/06/2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mozzarella fatta in casa da solo è insuperabile bene!
the homemade mozzarella by itself is unsurpassable good!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vive sola con la madre in un paese, in una grande casa sulla scogliera.
she lives alone with her mother in a village, in a large house on the cliff.
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- grande casa per 32 a 45 persone.
- large house for 32 to 45 people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel 1967 si tratta di una grande casa bifamiliare con due garage.
in 1967 it is a spacious two-family house with two garages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il figlio del proprietario era a casa da solo.
the son of the owner was home alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grande casa per un po ' , 30/08/2015
great home for a while , 30/08/2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' la grande casa mondiale della biodanza.
later, other schools and creating the world movement of biodanza spreads throughout the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la trama permette di assaporare in pieno tutte le peripezie della vita di una grande casa editrice.
you can replay scenes over and over again, and they will be totally different every time you do it!
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 4
Quality: