Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personalità inadeguata
inadequate personality
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
legislazione inadeguata;
inappropriate legislation;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa disposizione è inadeguata.
this arrangement is inappropriate.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
preparazione inadeguata degli operatori preposti all’applicazione delle disposizioni;
insufficient knowledge of persons involved in enforcement matters;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le disposizioni contenute nella direttiva a tale riguardo, pertanto, sono inadeguate.
there is inadequate provision for it in the directive as a result.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: