Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È incaricato di:
he/she shall be responsible:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
cerchiamo di farlo.
we are trying to do that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
dovete farlo da soli.
you do that yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io non saprei proprio come fare, e sono certa che lo sa ancora meno la persona incaricata di farlo!
i personally could not, and i am certain that the gentleman whose task this is is much less well placed to explain. ( applause)