From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
indebitamento finanziario netto
net financial debt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
debito finanziario netto
net financial liabilities
Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
oneri finanziari correlati all'indebitamento finanziario netto
financial expense related to net financial debt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
patrimonio finanziario netto( 4)
net financial assets( 4) en
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
uguale all'effetto finanziario netto.
equals net financial effect.
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:
l'indebitamento finanziario netto si attesta su 1.040 milioni di euro.
net profit was 279 million euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[3] informazioni sull’indebitamento finanziario netto sono fornite a pag.16.
[3]more information on the net financial debt can be found on page 16.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ indebitamento finanziario netto è in calo nel periodo di 324 milioni di euro
the net financial debt is down by 324 million euros in the period
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il rapporto indebitamento finanziario/patrimonio netto è così passato da 0,25 a 0,39.
consequently debt/equity ratio went from 0.25 to 0.39.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si è ulteriormente ridotto il livello dell’indebitamento finanziario netto, in calo nel semestre di 135 milioni di euro
there was a further reduction of the net financial debt, down by 135 million euros in the six month period.
a fine settembre l’indebitamento finanziario netto è cresciuto a 1.677 milioni, dagli 1.448 milioni di fine 2015.
at the end of september, net financial indebtedness grew to 1,677 million, from 1,448 million at the end of 2015.
la ft ha chiuso l’esercizio 2002 con una perdita di eur 21 miliardi e un indebitamento finanziario netto di circa eur 68 miliardi.
france télécom ended the 2002 financial year with a loss of €21 billion and a net financial debt of close to €68 billion.
in aumento l'indebitamento finanziario netto da 936 milioni di euro di fine 2.000 a 1,124 miliardi a causa del piano di investimenti.
as of september 30, net debt was 1.124 billion euros, up from 936 million at the end of 2000, mainly due to investments in the restructuring of the wider group.