Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con la musica
with music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inizia la settimana di lunedì
start weeks on mondays instead of sundays
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
la partecipazione con la musica sacra
participation with sacred music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(italiano) lunedi, inizia la settimana con rtk!!!!
(italiano) lunedi, inizia la settimana con rtk!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e via con la musica....
…and the music started…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la musica
the music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
al termine inizia la musica del candomblé.
the candomblé music is beginning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la sera potrai allietarti con la musica dal vivo
the best live music in the evenings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
primo contatto con la musica
first contact with music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"una serata con la musica"
"una serata con la musica" "a night with music"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
collana: insieme con la musica
collection: together with music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fermare i movimenti con la musica
stopping movements to music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la musica celestiale
the music of sky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spettacoli professionali sono dati più volte durante la settimana, con musica dal vivo.
professional shows are given several times during the week, with live music.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(la musica continua.
the bot flag has been given.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo stati per una settimana con la cena.
we stayed for one week including the dinner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la settimana inizia di:
begin weeks on:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
inizia con la musica elettronica dei cinquanta fino ai campionamenti musicali dei primi anni ottanta.
starting with electronic music of the fifties to the first music samples of the early eighties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biscotti di miele su primo contatto con la musica
honey biscuits on first contact with music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leggi l'articolo primo contatto con la musica
read the article first contact with music
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: