Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- - - - inqas minn 0,94: |
- - - - less than 0,94: |
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
- - - - inqas minn 2.5 l |
- - - - less than 2,5 l: |
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 8
Quality:
hazefactor), huwa inqas minn 2 %.
hazefactor), is less than 2 %.
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
72085198 | - - - - inqas minn 2050 mm |
72085198 | - - - - less than 2050 mm |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
64035991 | - - - - - inqas minn 24 cm |
64035991 | - - - - - of less than 24 cm |
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
- - - - - inqas minn 4,5 kg | | | | | | |
- - - - - of less than 4,5 kg: | | | | | | |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 5
Quality:
dawn ir-reġistri għandhom jinżammu mill-inqas sena.
these records shall be kept for at least one year.
Last Update: 2010-08-29
Usage Frequency: 3
Quality:
390110 | - polietilene bi gravità speċifika inqas minn 0,94: |
390110 | - polyethylene having a specific gravity of less than 0,94: |
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 2
Quality:
it-tul tat-tieqa għandu jkun ta' mill-inqas 3 m.
the length of the window shall be at least 3 m.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
- - li fihom bil-piż inqas minn 0.25 % ta' karbonju: |
- - containing by weight less than 0,25 % of carbon: |
Last Update: 2013-02-06
Usage Frequency: 13
Quality:
ex72081000 | - - li fihom bil-piż inqas minn 0.6 % ta' karbonju |
ex72081000 | - - containing by weight less than 0,6 % of carbon |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 18
Quality:
8544 59 80 | - - - -għal vultaġġ ogħla minn 80 v iżda inqas minn 1000 v |
8544 59 80 | - - - -for a voltage exceeding 80 v but less than 1000 v |
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 3
Quality:
720916 | - - ta' ħxuna ta' iktar minn 1 mm imma inqas minn 3 mm: |
720916 | - - of a thickness exceeding 1 mm but less than 3 mm: |
Last Update: 2010-09-06
Usage Frequency: 4
Quality: