Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al liceo!
at the high school!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
professore al liceo scientifico.
professor at the jihlava technical secondary school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì! ho iniziato al liceo
yes
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
mi sono diplomata al liceo linguistico
ho lavorato come volontariato
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la filosofia al tema è la semplicità.
philosophy to theme is simplicity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mia prima volta lesbo al liceo
the beginning – the first time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io vado al liceo scientifico, al primo anno
i go to the scientific high school, in the first year
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ero al liceo, pensato al suicidio.
when i was in high school, i contemplated suicide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alle medie e al liceo il disegno era obbligatorio.
at middle school and high school drawing was compulsory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al liceo, avevo voti alti nelle materie umanistiche.
in high school, i had high marks in humanities.
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai presente la bellona che stava con noi al liceo?
do you know the sweet heart who was in high school?
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anne e margot sono costrette ad andare al liceo ebraico.
anne and margot have to go to the joods lyceum (‘jewish high school’).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a partire dall’anno scolastico 1954 insegna religione al liceo classico berchet di milano, dove rimarrà fino al 1967.
since the 1954 school year, he taught religion at the berchet classical high school in milan, where he remained until 1967.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando ero al liceo tom lehrer è stato per me una rivelazione.
tom lehrer was a revelation to me in high school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s ono professore al liceo franco-peruviano di lima da tre anni.
i ’ve been a teacher at the franco-peruvian high school in lima for the past three years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al liceo andavo male, però all'università prendevo sempre bei voti.
i was bad in high school, but i always got good grades in college.
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustav allora studiò come privatista per altri due anni al liceo di jihlava.
thus gustav studied at the jihlava gymnasium for another two years as a private student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo l’estate del 1941 margot ed anne devono andare al liceo ebraico.
after the summer of 1941, margot and anne are required to attend the jewish high school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversi : molto vicino a sartène e al liceo, a 12 kms delle spiagge!
miscellaneous : very close to sartène and high school, 12 kms from the beaches!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diversi : vicino al liceo. alla piazza porta, commerci, bar e ristoranti a prossimità.
miscellaneous : near the high school. place porta, shops, bars and restaurants nearby.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: