Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
storia e filosofia
history and philosophy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e filosofia.
with an effeminate group hug, philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quasi 70 anni di storia e
a history of nearly 70 years and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fede e filosofia.
faith and philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
appassionati di storia e archeologia?
interested in the history of archeology?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 anni di storia e di impegno
25 years of history and commitment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1000 anni di storia e cultura cittadina
1,000 years of history in modern town culture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11/c2 - logica, storia e filosofia della scienza
11/c2 - logic, history and philosophy of science
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- pazzo di storia e grandi personaggi
- crazy story and great characters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
studia germanistica, storia e filosofia a berlino e basilea.
he studied history, philosophy and german studies in berlin and basel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mission e filosofia aziendale
company mission/ philosophy
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 9
Quality:
g. maschio, di 20 anni, iscritto al corso di laurea in storia e filosofia.
g. male 20 years old, reading for a degree in history and philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
madrid - una città di storia e di poteri
madrid - a city of history
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questo paesino è ricco di storia e curiosità.
this town is rich in history and attractions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conosce delio cantimori, suo insegnante di filosofia e storia e, attraverso lui, claudio varese.
he meets delio cantimori, his philosophy and history teacher and, via him, claudio varese; and it was cantimori who suggested that he should enrol at normale di pisa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
idealità e filosofia dell'azienda:
the farm's idea and philosophy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la loro scuola era adolf hitler molto ispirato dal suo insegnante di storia che era
their schooling became adolf hitler much inspired by his history teacher who was
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
filippo trasatti è laureato in filosofia, è insegnante di storia e filosofia, si occupa di ricerca filosofica, pedagogica e formazione degli insegnanti.
filippo trasatti is graduated in philosophy. he teaches history and philosophy, he deals with philosophic and pedagogic research and training to teachers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cultore di storia della medicina e filosofia della scienza, ha scritto numerosi articoli e pubblicazioni su questi temi.
he is an expert on history of medicine and philosophy of science, and wrote many articles on these topics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È stato anche presidente del dipartimento di storia e filosofia presso l'università di la laguna (1979).
he was also president of the department of history and philosophy at the university of san fernando de la laguna (spain, 1979).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: