Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insieme alla
as per instructions received
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insieme alla nostra...
together with our ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insieme alla tua mamma.
together with your mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insieme alla nostra animazione
together with our animation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sollevato, insieme alla polvere,
raised, together with the dust,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e insieme alla mamma celeste,
and together with the celestial mother,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sviluppato insieme alla protezione civile
developed together with the civil protection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viene utilizzato insieme alla password.
this is used with the password.
Last Update: 2006-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
oggi dobbiamo scriverlo insieme alla gente.
now we need to do it together with the people.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
insieme alla bestia e daranno la potenza
with the beast, and give their power
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giovanna rosi insieme alla redazione di telenord.
the good of the people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il filtro viene fornito insieme alla stufa.
the filter is supplied with the stove.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da utilizzare insieme alla proprietà "tir"=si.
to use with the "tir"=true property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
siamo quindi giunti insieme alla decisione giusta.
we came to the right decision together.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
scatenati insieme alla folla di un grande concerto!
be part of an enormous crowd at a concert!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ruota verso la faccia 1 insieme alla finestra attiva
rotate to face 1 and bring active window along
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
anche il mercato, insieme alla politica, alla cultura…».
it was the same in the market, in politics, in culture...".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la contestualizzazionefondamentale insieme alla resistenza,la comodità,l’utilizzo,
contextualization fundamental together with the resistance,the comfort,use,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il fagottista istruisce il ballo insieme alla cantante dell’orchestra.
the bassoonist demonstrates the dance with the orchestra’s singer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tuttavia occorrerà valutare l'insieme alla luce degli obiettivi raggiunti.
however, we must measure the process as a whole in terms of whether the objectives are being achieved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: