From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
insieme di proprietà
a collection of properties
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
insieme di risultati
result set
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ogni riferimento file dispone di un insieme di proprietà di base.
each file reference has a core set of properties and some file references, like referenced images, display properties specific to the file type.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
errore durante l'applicazione dell'insieme di proprietà personalizzato.
an error occurred while trying to apply the custom property set.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
a ogni risorsa didattica è associato un insieme di proprietà modificabili, tra cui:
each learning resource has a set of properties that you can specify. these include:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
scrittura non valida di una proprietà non semplice in un insieme di proprietà semplici.
illegal write of non-simple property to simple property set.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
un messaggio xms consiste di un'intestazione, un insieme di proprietà e un corpo.
an xms message consists of a header, a set of properties, and a body.
Last Update: 2008-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
l'id di proprietà specificato non è supportato dall'insieme di proprietà specificato.%0
the specified property id is not supported for the specified property set.%0
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:
questo insieme di interfacce fornisce etichette sensibili locali e utilità di conversione per una serie di proprietà.
this wrapping of the interfaces provides locale-sensitive labels and converters for a set of properties.
Last Update: 2007-10-31
Usage Frequency: 3
Quality:
insieme di proprietà che conferiscono al prodotto la capacità di essere trasferito da un ambiente tecnologico ad un altro.
it is the set of characteristics that gives the product the ability to be transferred form a technological environment to another one.
Last Update: 2003-06-03
Usage Frequency: 5
Quality:
il messaggio viene consegnato con un descrittore di messaggio, i dati dell'applicazione, e un insieme di proprietà del messaggio.
the message is delivered with a message descriptor, the application data, and a set of message properties.
Last Update: 2008-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
errore durante la scrittura degli insiemi di proprietà personalizzate nel documento corrente.
an error occurred while trying to write the custom property sets back to the current document.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
restituisce un insieme di proprietà eod (exactly-once-delivery) che descrivono lo stato corrente della coda in uscita.
returns a collection of named exactly-once-delivery (eod) properties describing the current state of the outgoing queue.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la posizione dell'archivio chiave piattaforma viene specificata come valore dell'insieme di proprietà di sicurezza keystore.url nel file java.security.
the location of the platform key store is specified as the value of the keystore.url security property set in the java.security file.
Last Update: 2006-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
le opzioni o "option" sono un'insieme di propriet� inerenti la scena.
options are the scene properties.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting