Results for interconnettere le parti tra di loro translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

interconnettere le parti tra di loro

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

contrassegnare le parti tra loro corrispondenti

English

match marking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

tra di loro.

English

these songs grow.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sostitutivi tra di loro

English

complementary or substitute

Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

egli dimorerà tra di loro

English

he will make his home with them,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

interconnettere le reti elettriche.

English

interconnecting electricity networks

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in una forma ammessa dalle pratiche che le parti hanno stabilito tra di loro, o

English

in a form which accords with practices which the parties have established between themselves; or

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non lasciate spazio tra di loro.

English

do not leave any space.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

b) in una forma ammessa dalle pratiche che le parti hanno stabilito tra di loro, o

English

(b) in a form which accords with practices which the parties have established between themselves; or

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e c'era dissenso tra di loro.

English

and there was a division among them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i problemi sono complementari tra di loro.

English

the problems are related.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il regime che si accordano tra di loro

English

the same treatment as they accord each other

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

i testi saranno allineati tra di loro.

English

the texts will all be aligned with each other.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

si stanno uccidendo tra di loro come pazzi.

English

they are killing each other like madmen

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono tre doni, questi, inseparabili tra di loro.

English

these are three gifts that are inseparable from one another.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

talvolta i medicinali possono interferire tra di loro.

English

medicines can sometimes interfere with each other.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

alcune camere possono essere collegate tra di loro.

English

some of the rooms have communication doors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono molto diversi tra di loro come l'amore:

English

they are very different as well as there are a lot of ways to love:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e tra di loro osservavano: «ma guardalo, questo!

English

and among them they observed: “look at him, this one!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il compito di tale strategia sarebbe quello di interconnettere le politiche settoriali con la rete europea degli agglomerati urbani.

English

such a strategy would seek to generate links between sectoral policies and the network of agglomerations.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono invece in corso le attività per interconnettere le reti di canavese e s.giulia, nella zona est, e le reti di famagosta e figino, nella zona ovest.

English

in the meantime work is also currently in progress to interconnect the canavese and santa giulia networks in the eastern part of the city and the famagosta and figino networks in the west.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,734,299 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK