Results for interminabili translation from Italian to English

ciò è fonte di litigi interminabili.
this is a source of endless fights.

le fughe di notizie riferiscono di sofferenze interminabili.
the information which leaks out indicates suffering on a vast scale.

e' sensato uscire dalle interminabili procedure di estradizione.
it makes sense to emerge from very long drawn-out extradition proceedings.

a causa delle loro interminabili uccisioni in tutto il mondo.
to drink, as a direct result on their endless worldwide killing sprees.

so cosa significhi subire il caos di un aeroporto o interminabili ritardi.
i know what it is to suffer airport chaos or interminable delays.

carla e le interminabili liste d’attesa nella sanità italiana
the endless waiting lists in the italian healthcare

come se non bastasse, consulti pagine web molto lunghe, anzi, interminabili.
and you're glued to long web pages that have you scrolling and scrolling and … .

alla vostra destra apparirà l'oceano pacifico con le sue spiaggie interminabili.
the pacific ocean is on our right with its endless beaches.

abbiamo fissato scadenze realistiche per questo processo, ponendo fine a discussioni interminabili.
we have set realistic deadlines for this process, thus cutting short endless debates.

non possiamo preparare liste interminabili; dobbiamo mostrare invece di saper stabilire delle priorità.
we cannot draw up long lists, but we must show that we know how to prioritise.

e poiché tutti pensano la stessa cosa, sorgono liti, incomprensioni, malumori, discussioni interminabili.
and since they all think the same thing, quarrels, misunderstandings, resentment, and endless discussions arise.

assistiamo invece ad un processo di consultazione apparentemente interminabile condotto dalla commissione.
what we have instead is an apparently never-ending consultation process by the commission.