Results for interruttore sportello anteriore ... translation from Italian to English

volume anteriore destro
front right volume

qualcuno ha strappato la levetta del sedile anteriore destro.
somehow has torn off the lever of the right front seat.

per lavori minori è sufficiente aprire solo lo sportello anteriore, ma interventi di
for minor work only the front hatch needs to be opened, but more extensive main-

eseguiti aprendo lo sportello anteriore non richiedono la rimozione dell’intero appa-
maintenance measures carried out by opening the front hatch do not require you to remove the entire device.

situato nel bel mezzo di un meraviglioso paesaggio alpino, escursioni partono direttamente presso lo sportello anteriore.
located in the midst of a stunning alpine scenery, hiking trails start directly at the front door.

standard misura la larghezza dei materiali di stampa una volta e trova il bordo anteriore destro e sinistro per valutare lasimmetria
standard measures the width of the mezzi di stampa once, and finds the right and left front edges to estimate skew

mediante una maniglia è possibile aprire lo sportello anteriore per immettere il gas di prova tramite l'attacco previsto.
the front panel. the front panel can be opened with a single movement to introduce the test gas through the connector provided.

prendere nota: non abbiamo una firma sul nostro sportello anteriore. benche cerchiamo di accogliere il nostro ostello tutti non accettare la clientela dopo mezzanotte senza riserve.
take note: we do not have a sign on our front door. although we try to accommodate everyone our hostel does not accept guests after midnight without reservations.

kit di cavi per la riparazione dell’alzacristalli anteriore destro. il kit comprende i cavi con i sistemi di fissaggio necessari e la puleggia (come in foto).
cables repair kit for front right door. contains a set of cables with connectors and a pulley (wheel) (as shown on the picture).

si dovrebbe andare verso la parte anteriore destra dell'entrata e che il camper su guida.
you should go to the right front of the entrance and that the motorhome on driving.

molte erano prive di armamento, anche se alcune montavano una mitragliatrice (mg34 o mg42) sul lato anteriore destro. si trattava però soprattutto di un' arma difensiva.
many where unarmed, although often they had a machine gun (mg34 or mg42) mounted on the front right side.

poco prima di mezzanotte, a kristensen esplose la ruota anteriore destra, rischiando di compromettere l’intera gara.
close to midnight, kristensen suffered a front right tyre explosion. it risked compromising the entire race.

la pinna anteriore destra racchiude un segno stilizzato del cancro e l´ideogramma cinese del segno del cavallo è subito sopra, a formare le branchie dello squalo.
the right front fin is made by a stylization of the cancer sign symbol and the chinese ideogram for the horse sign is right above it, making the gills of the shark.

durante un riavvio da un periodo di caution, in testa alla classe gtlm, la corvette ha urtato la parte posteriore di un’altra auto, strappando il parafango anteriore destro. alla fine, la corvette # 4 è arrivata terza.
during a restart from a caution and while leading the gtlm class, it ran into the back of another car tearing its right front fender away. #4 eventually finished third.

gli uccelli sulla pinna anteriore destra indicano questo viaggio che porta a vedere il mondo da un punto di vista più alto e l´aiuto che non mancherà dalle persone care mentre la testa è formata da un koru che simboleggia il nuovo inizio.
birds on the right front fin indicate this voyage that takes her watching the world from a higher perspective and help always granted by the dear ones while the head is shaped by a koru for this new beginning.

la pinna anteriore destra è formata da un tiki, simbolo di protezione e fertilità, e la pinna posteriore destra è formata da una conchiglia, per simboleggiare l´amore e il rifugio sicuro che rappresenta per loro.
the right front flipper is a tiki, for protection, and the right back flipper is a sea shell, which represents love and the safe shelter it represents to them.

1) frontale (tutta la zona comandi che si trova sotto al monitor da 19"); 2) posteriore (zona connettori dei vari apparati e del patch panel); interna (illuminazione del pannello frontale della tricaster tcxd300 hd. l'illuminazione delle zone: anteriore e posteriore viene attivata e disattivata da interruttori a pulsante, quella dell'interno viene attivata e disattivata dall'apertura e chiusura dello sportello anteriore su cui sono fissati la tastiera ed il mouse.
1) front area (all the area of controls which is under the 19” monitor; 2) back area (the area of connectors of the apparatuses and of patch panel); internal area (lighting of frontal panel of tricaster studio). the lighting of front and back area is started up and deactivated by the opening and the closing of front door (with minikeyboard and trackball mouse).