Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le invierò una risposta.
i will respond to that.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
ecco, io invierò numerosi pescatori
see, i will send out many fishermen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al più presto ti invierò gli aggiornamenti
please tell me the object of this debit notes
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le invierò i dettagli delle ordinazioni.
i am sending the details of these ordinations to you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi invierò numerosi cacciatori che daranno loro la caccia
and they shall fish them; and after will i send for many hunters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le metterò per iscritto e le invierò una copia personale.
i shall commit them to my memoirs and i shall send you a personal copy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
18:4 sceglietevi tre uomini per tribù e io li invierò.
4 "provide for yourselves three men from each tribe that i may send them, and that they may arise and walk through the land and write a description of it according to their inheritance; then they shall return to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ricevimento del modulo d'ordine ti invierò di ritorno:
upon receipt of the order form i will send you back an e-mail with:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando le avranno trovate, invierò una lettera chiedendo di restituircele».
when they have found them, i shall send a letter asking for them to be restored to us».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
p.s. invierò le entrate seguenti sul mio blog durante l'anno prossimo.
p.s. i’ll post next entries on my blog in the next year.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarò breve: le invierò senz'altro l'analisi compiuta all'epoca.
to be brief: naturally i would be only too pleased to send you the analysis that was carried out at the time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i gestori code ai quali il nuovo sistema invierà dei messaggi.
the queue managers your new system will send messages to.
Last Update: 2008-01-04
Usage Frequency: 8
Quality: