Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verso di me ha teso l'orecchio nel giorno in cui lo invocavo.
because he has turned his ear to me, therefore i will call on him as long as i live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tu eri vicino quando ti invocavo, hai detto: «non temere!».
you drew near in the day that i called on you; you said, don't be afraid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3:57 tu eri vicino quando ti invocavo, hai detto: «non temere!».
57 you came near in the day when i made my prayer to you: you said, have no fear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
posso dire che quand' ero là, la gente invocava aiuto.
when i was there they were pleading for help.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: